Alle beskeder
Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet. Besøg venligst MediaWiki-lokalisering og translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| tue (diskussion) (Oversæt) | tir |
| tuesday (diskussion) (Oversæt) | tirsdag |
| tuesday-at (diskussion) (Oversæt) | Tirsdag kl. $1 |
| uctop (diskussion) (Oversæt) | (seneste) |
| unblock (diskussion) (Oversæt) | Ophæv blokering af bruger |
| unblock-hideuser (diskussion) (Oversæt) | Du kan ikke ophæve denne brugers blokering, da brugernavnet er blevet skjult. |
| unblock-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| unblocked (diskussion) (Oversæt) | [[User:$1|$1]] blev frigivet |
| unblocked-id (diskussion) (Oversæt) | Blokering $1 er blevet fjernet |
| unblocked-ip (diskussion) (Oversæt) | [[Special:Contributions/$1|$1]] har fået fjernet blokering. |
| unblocked-range (diskussion) (Oversæt) | $1 er fjernet fra blokering |
| unblockip (diskussion) (Oversæt) | Ophæv blokering af bruger |
| unblockiptext (diskussion) (Oversæt) | Brug formularen herunder for at gendanne skriveadgangen for en tidligere blokeret IP-adresse eller bruger. |
| unblocklink (diskussion) (Oversæt) | ophæv blokering |
| unblocklogentry (diskussion) (Oversæt) | ophævede blokering af "$1" |
| uncategorized-categories-exceptionlist (diskussion) (Oversæt) | # Contains a list of categories, which shouldn't be mentioned on Special:UncategorizedCategories. One per line, starting with "*". Lines starting with another character (including whitespaces) are ignored. Use "#" for comments. |
| uncategorizedcategories (diskussion) (Oversæt) | Ikke kategoriserede kategorier |
| uncategorizedcategories-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| uncategorizedimages (diskussion) (Oversæt) | Ikke-kategoriserede filer |
| uncategorizedimages-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| uncategorizedpages (diskussion) (Oversæt) | Ikke-kategoriserede sider |
| uncategorizedpages-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| uncategorizedtemplates (diskussion) (Oversæt) | Ikke kategoriserede skabeloner |
| uncategorizedtemplates-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| undelete (diskussion) (Oversæt) | Gendan en slettet side |
| undelete-bad-store-key (diskussion) (Oversæt) | Kan ikke gendanne filen med tidsstempel $1: file fandtes ikke da den blev slettet |
| undelete-cantcreate (diskussion) (Oversæt) | You cannot undelete this page as there is no existing page with this name and you are not allowed to create this page. |
| undelete-cantedit (diskussion) (Oversæt) | You cannot undelete this page as you are not allowed to edit this page. |
| undelete-cleanup-error (diskussion) (Oversæt) | Fejl under sletning af ubrugt arkiveret version "$1". |
| undelete-error (diskussion) (Oversæt) | Fejl under gendannelse af siden |
| undelete-error-long (diskussion) (Oversæt) | Der opstod en fejl under gendannelsen af filen: $1 |
| undelete-error-short (diskussion) (Oversæt) | Fejl under gendannelsen af fil: $1 |
| undelete-fieldset-title (diskussion) (Oversæt) | Gendan versioner |
| undelete-filename-mismatch (diskussion) (Oversæt) | Kan ikke gendanne filen med tidsstempel $1: forkert filnavn |
| undelete-header (diskussion) (Oversæt) | Se [[Special:Log/delete|slette-loggen]] for nyligt slettede og gendannede sider. |
| undelete-missing-filearchive (diskussion) (Oversæt) | Kunne ikke genskabe arkiveret fil med ID $1 fordi den ikke findes i databasen. Måske er den allerede gendannet. |
| undelete-no-results (diskussion) (Oversæt) | Der blev ikke fundet en passende side i arkivet. |
| undelete-nodiff (diskussion) (Oversæt) | Der findes ingen tidligere version. |
| undelete-revision (diskussion) (Oversæt) | Slettet version af $1 (fra $4 $5) af $3: |
| undelete-revision-row2 (diskussion) (Oversæt) | $1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 $8 |
| undelete-search-box (diskussion) (Oversæt) | Søg efter slettede sider |
| undelete-search-full (diskussion) (Oversæt) | Vis sidetitler indeholdende: |
| undelete-search-prefix (diskussion) (Oversæt) | Vis sider som starter med: |
| undelete-search-submit (diskussion) (Oversæt) | Søg |
| undelete-search-title (diskussion) (Oversæt) | Søg i slettede sider |
| undelete-show-file-confirm (diskussion) (Oversæt) | Er du sikker på at du vil vise en slettet version af filen "<nowiki>$1</nowiki>" fra $2 $3? |
| undelete-show-file-submit (diskussion) (Oversæt) | Ja |
| undelete-summary (diskussion) (Oversæt) | |
| undelete_short (diskussion) (Oversæt) | Gendan {{PLURAL:$1|én redigering|$1 redigeringer}} |
| undeletebtn (diskussion) (Oversæt) | Gendan |
