Alle beskeder
Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet. Besøg venligst MediaWiki-lokalisering og translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| tooltip-n-randompage (diskussion) (Oversæt) | Gå til en tilfældig side |
| tooltip-n-recentchanges (diskussion) (Oversæt) | Listen over de seneste ændringer i wikien. |
| tooltip-namespace_association (diskussion) (Oversæt) | Afkryds dette felt for også at inkludere det diskussions- eller emnenavnerum, der er tilknyttet det valgte navnerum |
| tooltip-p-logo (diskussion) (Oversæt) | Besøg forsiden |
| tooltip-preferences-save (diskussion) (Oversæt) | Gem indstillinger |
| tooltip-preview (diskussion) (Oversæt) | Forhåndsvis dine ændringer, brug venligst denne funktion inden du gemmer! |
| tooltip-pt-anoncontribs (diskussion) (Oversæt) | Liste over redigeringer fra denne ip-adresse |
| tooltip-pt-anontalk (diskussion) (Oversæt) | Diskussion om redigeringer fra denne ip-adresse |
| tooltip-pt-anonuserpage (diskussion) (Oversæt) | Brugersiden for den ip-adresse du redigerer som |
| tooltip-pt-createaccount (diskussion) (Oversæt) | Du opfordres til at oprette en konto og logge på, men det er ikke obligatorisk |
| tooltip-pt-login (diskussion) (Oversæt) | Du opfordres til at logge på, men det er ikke obligatorisk. |
| tooltip-pt-login-private (diskussion) (Oversæt) | Du skal logge ind for at bruge denne wiki |
| tooltip-pt-logout (diskussion) (Oversæt) | Log af |
| tooltip-pt-mycontris (diskussion) (Oversæt) | Liste over {{GENDER:|dine}} bidrag |
| tooltip-pt-mytalk (diskussion) (Oversæt) | {{GENDER:|Din}} diskussionsside |
| tooltip-pt-preferences (diskussion) (Oversæt) | {{GENDER:|Dine}} indstillinger |
| tooltip-pt-userpage (diskussion) (Oversæt) | {{GENDER:|Din}} brugerside |
| tooltip-pt-watchlist (diskussion) (Oversæt) | Listen over sider du overvåger for ændringer. |
| tooltip-publish (diskussion) (Oversæt) | Offentliggør dine ændringer |
| tooltip-recreate (diskussion) (Oversæt) | Genopret side, selv om den blev slettet. |
| tooltip-rollback (diskussion) (Oversæt) | "Rul tilbage" fjerner den sidste bidragsyders redigering(er) af denne side med et klik |
| tooltip-save (diskussion) (Oversæt) | Gem dine ændringer |
| tooltip-search (diskussion) (Oversæt) | Søg på {{SITENAME}} |
| tooltip-search-fulltext (diskussion) (Oversæt) | Søg efter sider der indeholder denne tekst |
| tooltip-search-go (diskussion) (Oversæt) | Vis en side med præcis dette navn, hvis den findes |
| tooltip-summary (diskussion) (Oversæt) | Indtast en kort opsummering |
| tooltip-t-contributions (diskussion) (Oversæt) | En liste over bidrag fra {{GENDER:$1|denne bruger}} |
| tooltip-t-emailuser (diskussion) (Oversæt) | Send en email til {{GENDER:$1|denne bruger}} |
| tooltip-t-info (diskussion) (Oversæt) | Yderligere oplysninger om denne side |
| tooltip-t-permalink (diskussion) (Oversæt) | Permanent henvisning til denne version af denne side |
| tooltip-t-print (diskussion) (Oversæt) | Printervenlig udgave af denne side |
| tooltip-t-recentchangeslinked (diskussion) (Oversæt) | Seneste ændringer af sider som denne side henviser til |
| tooltip-t-specialpages (diskussion) (Oversæt) | Liste over alle specialsider |
| tooltip-t-upload (diskussion) (Oversæt) | Upload et billede eller anden mediafil |
| tooltip-t-whatlinkshere (diskussion) (Oversæt) | Liste med alle sider som henviser hertil |
| tooltip-undo (diskussion) (Oversæt) | "Fjern redigering" fjerner denne redigering og åbner redigeringssiden med forhåndsvisning. Det giver mulighed for at tilføje en begrundelse i beskrivelsen. |
| tooltip-upload (diskussion) (Oversæt) | Upload fil |
| tooltip-watch (diskussion) (Oversæt) | Tilføj denne side til din overvågningsliste |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (diskussion) (Oversæt) | Fjern titler |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (diskussion) (Oversæt) | Opdater overvågningsliste |
| tooltip-whatlinkshere-invert (diskussion) (Oversæt) | Check this box to hide links from pages within the selected namespace. |
| trackingcategories (diskussion) (Oversæt) | Sporingskategorier |
| trackingcategories-desc (diskussion) (Oversæt) | Optagelseskriterier for kategori |
| trackingcategories-disabled (diskussion) (Oversæt) | Kategorien er deaktiveret |
| trackingcategories-msg (diskussion) (Oversæt) | Sporingskategori |
| trackingcategories-name (diskussion) (Oversæt) | Navn på besked |
| trackingcategories-nodesc (diskussion) (Oversæt) | Ingen beskrivelse tilgængelig. |
| trackingcategories-summary (diskussion) (Oversæt) | Denne side viser sporing af de kategorier, som er automatisk udfyldt af MediaWiki-softwaren. Deres navne kan ændres ved at ændre de relevante system-beskeder i {{ns:8}}-navnerummet. |
| transaction-duration-limit-exceeded (diskussion) (Oversæt) | For at undgå høj replikationsforsinkelse blev denne transaktion afbrudt, fordi tiden det tog at lagre ($1) oversteg grænsen på $2 {{PLURAL:$2|sekund|sekunder}}. Hvis du er ved at ændre mange emner på en gang, så prøv at udføre flere mindre operationer i stedet. |
| translateinterface (diskussion) (Oversæt) | For at tilføje eller ændre oversættelser for alle wikier, skal du bruge [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], der er MediaWikis lokaliseringsprojekt. |
